100% 滿意保證
即日送貨

(截單時間為星期一至五下午一點)

免費送貨

你不可不知的中式婚禮恭賀說話

, 你不可不知的中式婚禮恭賀說話

為什麼恭賀說話對中國新婚夫婦來說十分重要?

根據中國傳統,中式婚宴十分著重吉利的儀式行為、象徵好運的一切,以及一些特定的禮儀,例如恭賀說話。

不論在任何節日或場合,在中華文化當中,恭賀及祝福的說話扮演著重要的角色。能夠傳達你對新人及其家人的尊重尤其重要。這同時是與對方,以及所有參與這個場合的人,建立及維持友好關係的重要因素。

當說到傳統的中式婚宴,送上特別的祝福便可向一對中國新人,展現出你衷心及窩心的恭賀。如果你被邀請參加婚宴,透過文字傳達你的祝福將會是最有禮貌及尊重的方式。不論你在敬茶儀式或是晚宴見到一對新人,你真誠及溫暖的祝福,一定能為他們的大日子帶來快樂。

在我們準備投入這場溫馨的婚禮前,一起來看看你需要避免使用的字句。

不能在中式婚宴上說的字句

毫無疑問,一切與死亡、垂死、結束及打鬥有關的字詞都需要避免。這可能對於大部分人來說可能很明顯,但我們只是普通人,有時候難免衝口而出,特別是當大家太努力地思考該說什麼合適的字句。

萬一有任何差池,通常以真誠的態度道歉,轉移話題至其他更好的主題,便能蒙混過關。改作提及開心、健康、好運、發財、美滿婚姻、長命百歲及財富,都是絕佳的替代品。

有趣的中式婚禮祝賀說話

好消息是,你有各種各樣傳達祝賀說話的方法。最簡單直接的,可能是向新人送上一句親切的「恭喜!」,特別是當你與對方並非太相熟。

不過,這可能顯得不夠誠意,特別是當其他人也準備了相同的恭賀說話時,新人早已在一浪接一浪的恭賀說話中忘掉你。想令你的祝福更有效地傳達給一對新人,你可以背熟幾句有意思的中式婚宴祝賀說話,在大日子送給對方。

最常見的祝賀說話便是中國的四字成語。這些四字成語包含了豐富的意思及正面意義,最容易讓大家記住,而且適合在這種場合使用。

在四字成語前,加上「祝你」。這個詞語是「祝福你」的意思。最理想的字句構造是「祝你」,然後選擇三個不同的四字成語。這不單顯得更為尊重及普及,而且更可確保讓你在一對新人及其家人的心目中,留下長久及美好的印象。

記得使用三個四字成語已經十分足夠,太多反而會令人感到你過份浮誇,或顯得有點自吹自擂的感覺。記得真誠及謙虛是最重要!

中式婚宴的中英文對照祝賀說話

無需大費周章。以下便是一些你可以在大日子當日使用的祝賀語句!

祝福他們有美滿和諧的婚姻:

  • 願你們永遠一心一意: 永結同心,或
  • 願你們夫妻關係和諧: 舉案齊眉

祝福他們相親相愛:

  • 願你們擁有成熟的愛情及互相尊重: 互敬互愛

祝福他們有長久的婚姻:

  • 願你們夫妻和諧到老直至一百歲: 百年好合
  • 願你們一起慢慢變老直至滿頭白髮:白頭偕老
what our happy customers say
View all Testimonials
"Thank you very much for helping us pull off such a wonderful surprise yesterday. The patience and understanding your driver and coordinator showed in making sure the flowers were delivered properly speaks volumes of the quality of your service. This is my second time ordering and having flowers delivered through you and I am very impressed. Know that I will come to you for all my flower delivery needs!"
Dea
"This was my first time ordering flowers for my mother who lives in HK and I live on the other side of the earth. There were a lot options to choose from, for reasonable price. It was so quick, smooth and convenient. My mom received the flowers right on time and it was lovely"
Samantha
"I live in the United States and needed to get flowers to a sick friend in Hong Kong. Gift Flowers was very professional and assisted me in every way to accomplish this. They made some very good recommendations and the flowers sent were very beautiful. I would highly recommend them for any of your floral needs."
Daniel
"Beautiful flowers! My 2nd time purchase from Gift Flowers! Absolutely great services and products! Reasonable price too!"
William
"Thank you for the beautiful flowers you delivered to my daughter-in-law on her birthday, order ~500000259, she was delighted with them & I will certainly use you again. So easy to order, thank you again."
Jenny
"I would just like to thank you for the smooth process and delivery of my order. The orchid was very pretty per recipient. Thank you once again. Really appreciate it!"
Kathy
"Thanks so much!!! The flower is lovely and a great comfort for my sister after her surgery!! Appreciate your help delivering the message for me at the right time as I am not in HK at the moment :) Keep up your nice products and service!!!"
Gloria
"Thank you very much for helping us pull off such a wonderful surprise yesterday. The patience and understanding your driver and coordinator showed in making sure the flowers were delivered properly speaks volumes of the quality of your service. This is my second time ordering and having flowers delivered through you and I am very impressed. Know that I will come to you for all my flower delivery needs!"
Dea
"This was my first time ordering flowers for my mother who lives in HK and I live on the other side of the earth. There were a lot options to choose from, for reasonable price. It was so quick, smooth and convenient. My mom received the flowers right on time and it was lovely"
Samantha
Related Articles

奢華農曆新年禮物建議

農曆新年又來了!係為中國的傳統節日,大家都會在農曆初一大肆慶祝。因為冬季的結束,農曆新年的慶祝活動,是家庭團聚的重要活動之一。

十二生肖的意義與農曆新年送禮習俗(2026 指南)

農曆新年(又稱農曆新年/新春)是華人最重要的節日之一:一家人團圓、拜年探親、向親友與合作夥伴送上健康、興旺、順利的祝福。由於農曆新年的日期每年不同(多落在一月下旬至二月中旬),2026 年迎來「馬年」,送禮主題更偏向活力、喜慶、向前衝的好意頭。 在香港,送禮是新春不可或缺的一環——無論你是探望長輩、拜訪親友、答謝老師、或向客戶同同事表達心意。一個簡單又實用的方法,就是了解十二生肖及其象徵,配合新年送禮禮儀,揀到更貼心、更得體的賀年禮物。 乜嘢係十二生肖? 中國生肖共有 12 種動物,以 12 年為一個循環: 鼠、牛、虎、兔、龍、蛇、馬、羊、猴、雞、狗、豬。 每個生肖都代表一啲象徵性格同寓意,所以好多香港人都會用生肖去配搭新年祝福語、顏色同禮物方向。你唔需要當成「算命」——當佢係一種個人化送禮的參考,令禮物更有心思、更有故事。 點樣用生肖概念揀到更合適的新年禮物? 可以用一個好實際的方法去諗: 以下係十二生肖的快速指南,同埋適合的送禮方向。 十二生肖特質與送禮建議 生肖 性格特點 適合禮盒風格 禮盒推薦 鼠 ...

2023環保聖誕禮籃意念:迎向愉悅的可持續聖誕

地球需要我們找到可持續能源來源的方法,同時減少環境污染,我們很高興宣布,我們剛找到了更接近這個目標的一種方式,並致力於迎向可持續的未來。每年在聖誕節期間贈送數百萬份禮物,其中大多數禮物要麼是塑料製品,要麼包裝著塑料,要麼含有其他可能對環境造成損害的物質。這意味著每當我們慶祝聖誕節時,環境都會變得更糟。幸運的是,我們可以通過「環保聖誕禮籃」改變這一現象。 如果你還不知道,環保禮籃包含無損害或至少極小損害的組件和包裝材料。這樣的環保材料有很多好處,從幫助保護自然資源到減少污染,促進生物多樣性。然而,如果你想學習創建環保禮籃的基礎知識,那麼你即將從第一步開始… 選擇可持續包裝聖誕禮物籃 包裝幾乎是區分普通禮籃和環保禮籃的主要因素。許多產品使用傳統的包裝紙包裹,這種包裝紙不可回收,而是只會為禮物包裹增加更多的重量和體積。選擇環保選項將是一個令人驚奇的決定。 與其使用傳統的包裝紙,不如使用回收和可回收的材料將禮物包裹起來,然後再給某人一個驚喜。此外,很多公司和禮品店現在已經開始提供以後消費者回收紙張或可持續材料(如麻纖維織物和竹子)製成的環保包裝選擇。好處是這些替代方案不僅減少環境浪費,而且還使你的禮物更加獨特。 選擇更好的聖誕禮物籃包裝以增進可持續性 一旦你解決了可持續包裝的問題,那麼構建一個環保禮籃的下一步就是確保禮籃的內容也是環保的。這意味著你需要開始使用像竹子這樣的材料來製作餐具、布製餐巾或蜂蠟包裝。 這些符合環保原則的材料的好處是它們通常是高度可持續的,對環境的影響極小。大多數這些材料還可以多次重複使用,這也有助於減少垃圾產生。任何滿足這些條件的材料都可以在你的禮籃中找到。 選擇具有極小影響環境物品的建議 為了確保你的環保聖誕禮籃是環保的,你需要學會如何正確地選擇具有最小環境影響或至少接近的材料。幸運的是,我們在這裡為你提供幫助。以下是確保你僅選擇禮籃中具有最小環境影響的材料的一些建議。 首先要確保的是你的材料應儘量是當地採購的和道德生產的商品。將環保材料運送長距離最終留下巨大的碳足跡是毫無意義的,尤其在存在本地替代方案的情況下。因此,請始終努力將你的材料旅行的距離降至最小。 你計劃添加到聖誕禮籃中的一些產品可能已經有自己的包裝。但是,如果你的產品包裝有一個環保的選擇,那麼請選擇它。閱讀這些產品上的標籤,如果看到任何證書顯示可持續和道德生產,那麼這就是你要找的產品。 最後,請考慮禮籃中每個物品的耐用性,最好是來自以前使用過它的人的評價。這是因為在可持續性方面,長壽命也非常重要。使用耐用且高質量的產品將確保聖誕禮籃中的材料長時間使用,你的受贈者不需要經常更換,進而提高可持續性。 總的來說,在我們沉浸在節日季節的歡樂氛圍中,值得試著記住並最大限度地減少我們慶祝活動對地球的影響。在聖誕節期間擁抱環保實踐不僅僅是一種潮流;這是一種有意識地為未來世代保留環境美麗的選擇。 選擇禮籃的可持續包裝,融入可重複使用和環保物品,以及選擇對環境影響最小的產品,都是邁向更綠色的節日季節的有力步驟。通過做出這些選擇,我們為我們的星球的福祉做出貢獻,並激勵其他人加入朝著可持續性的運動。基本上,你是以你自己的方式成為一位英雄。 在今年的聖誕節,鼓勵你的親朋好友接受環保的選擇,一起讓這個節日季節不僅快樂,而且真正可持續。 編輯精選; 2023 Gift Hampers ...